protester contre

/pʁɔ.tɛs.tə kɔ̃tʁ/

반대하다

Les étudiants ont protesté contre la hausse des frais de scolarité.

학생들은 등록금 인상에 반대하여 시위를 했다.

격식체비격식체

특정 정책, 결정, 또는 행동에 반대하거나 불만을 표현하는 행위

Les syndicats ont protesté contre les nouvelles lois du travail.

노동조합은 새로운 노동법에 반대하여 시위를 했다.

Elle a protesté contre l'injustice sociale.

그녀는 사회적 불평등에 반대했다.

주로 시위, 항의, 또는 공식적인 불만 표현을 포함한다.

콜로케이션

이 표현은 공식적인 문서나 뉴스 기사에서 자주 사용되며, 개인적인 불만보다는 사회적 또는 정치적 이슈에 대한 항의를 표현할 때 적합하다.

주로 공식적인 맥락에서 사용되며, 개인적인 불만보다는 사회적 또는 정치적 이슈에 대한 집단적 항의를 표현할 때 자주 쓰인다.

Dictionnaire Français-Coréen