Lemoine

/lə.mwan/

프랑스 성씨 (Lemoine 씨)

Bonjour, je m'appelle Pierre Lemoine.

안녕하세요, 저는 피에르 레무아네입니다.

격식체

프랑스에서 흔히 쓰이는 성씨로, 주로 가톨릭 성인 이름 '레모'에서 유래됨

Lemoine est un nom de famille français très répandu.

레무아네는 프랑스에서 매우 흔한 성씨입니다.

성씨로 사용될 때는 '씨'를 붙여 '레무아네 씨'로 호칭함

콜로케이션

'Lemoine'의 프랑스어 발음은 '르무앤'에 가깝지만, 한국어에서는 '레무아네'로 표기해도 무방함. 프랑스어의 'e'는 종종 묵음 처리되므로 주의할 것

12세기 프랑스어 'Lemoine'은 라틴어 'Lemo' 또는 'Lemovix'에서 유래했으며, 원래 '레모'라는 성인 이름에서 파생됨. 'Lemovix'는 프랑스 중부 리무쟁(Limousin) 지역과 관련이 있음

성씨로 사용될 때는 프랑스어 발음(/lə.mwan/)을 따르며, 한국어에서는 '레무아네'로 표기함. 프랑스어권에서 흔히 볼 수 있는 성씨로, 캐나다 퀘벡에서도 자주 볼 수 있음

정관사 '정관사' (the)

root

moine

수도사

root

Dictionnaire Français-Coréen