sphère d'influence
La Russie cherche à étendre sa sphère d'influence en Europe de l'Est.
La Russia cerca di espandere la sua sfera di influenza nell'Europa orientale.
Area geografica o politica in cui un paese o una potenza esercita un controllo o un'influenza significativa, spesso senza un dominio formale.
Les États-Unis ont maintenu une sphère d'influence en Amérique latine pendant des décennies.
Gli Stati Uniti hanno mantenuto una sfera di influenza in America Latina per decenni.
La Chine étend sa sphère d'influence en Asie du Sud-Est grâce à des investissements économiques.
La Cina sta espandendo la sua sfera di influenza nel Sud-Est asiatico grazie a investimenti economici.
Il termine è spesso usato in contesti geopolitici per descrivere l'area di influenza di una nazione o di un blocco politico.
Collocazioni
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso formale
Questa espressione è tipicamente usata in contesti formali, come articoli di politica internazionale o analisi geopolitiche.
Regola d'oro
Contesto
Usa 'sphère d'influence' per descrivere l'influenza politica o economica di un paese su un'altra regione, non per relazioni personali.
Origine della parola
Deriva dal francese 'sphère' (sfera) e 'influence' (influenza), indicando un'area di controllo o dominio.
Note d'uso
L'espressione è comune in politica internazionale e relazioni diplomatiche, ma può essere usata anche in contesti storici o economici.