s'emporter

/s‿ɑ̃.pɔʁ.te/

se mettre en colère

Il s'est emporté quand il a vu la facture.

Il a réagi avec colère en voyant la facture.

informel

Perdre son calme et réagir avec colère ou irritation

Elle s'est emportée contre son collègue.

Elle a exprimé sa colère envers son collègue.

Ne t'emporte pas pour des détails.

Ne te mets pas en colère pour des petites choses.

Souvent utilisé pour décrire une réaction impulsive et émotionnelle.

Collocations

s'emporter contre quelqu'unexprimer sa colère envers une personnes'emporter pour rienréagir avec colère sans raison valable

cesser de rester calme

avoir une réaction émotionnelle violente

Le verbe 's'emporter' est toujours lié à une réaction émotionnelle, souvent négative.

Le pronom 'se' est essentiel pour indiquer que la colère est dirigée vers soi-même.

Du verbe 'emporter' (porter avec soi) avec le pronom réfléchi 'se', indiquant une action dirigée vers soi-même dans le contexte émotionnel.

Souvent utilisé pour décrire une réaction soudaine et intense, souvent suivie de regrets.

pronom réfléchi

prefix

emporter

porter avec soi

root

Dictionnaire Français