Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

s'énerver

/se.neʁ.ve/
verb★Intermédiaire— se mettre en colère
informel

Perdre son calme et devenir irritable ou en colère

Arrête de crier, tu t'énerveras encore plus.

Si tu continues à crier, tu vas empirer ton état d'énervement.

Je ne veux pas m'énerver, mais c'est vraiment frustrant.

Je préfère rester calme, mais cette situation est très irritante.

💡

Souvent utilisé pour exprimer une irritation passagère plutôt qu'une colère profonde.

Collocations

s'énerver contre quelqu'unse mettre en colère envers une personnes'énerver pour riense fâcher sans raison valable

Synonymes

se fâcherse mettre en colèreperdre patience

Antonymes

rester calmegarder son sang-froid

Expressions liées

ça m'énerveexpression
cela m'irrite
ne pas s'énerverexpression
rester calme

💡Conseil pro

Contexte

Utilisez 's'énerver' pour des situations où la colère est temporaire et souvent disproportionnée.

⚡Règle d'or

Nuance

Préférez 's'énerver' pour des réactions impulsives et 'se mettre en colère' pour des émotions plus profondes.

📖Origine du mot

Du verbe 'énerver' (du latin 'innervare', signifiant 'donner des nerfs'), avec le pronom réfléchi 'se' indiquant l'action sur soi-même.

📝Notes d'usage

Souvent utilisé dans des contextes informels pour décrire une réaction émotionnelle passagère.

Décomposition du mot

s'
pronom réfléchi
prefix
+
énerver
provoquer de l'irritation
root
Dictionnaire Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.