Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

remercier quelqu'un

/ʁə.mɛʁ.sje kɛl.kœ̃/
exprimer sa gratitude

Je veux remercier quelqu'un pour son aide.

Je veux exprimer ma gratitude à quelqu'un pour son aide.


formelinformel

Exprimer sa gratitude à une personne pour un service rendu ou une gentillesse.

Je tiens à remercier quelqu'un pour son soutien.

Je tiens à exprimer ma gratitude à quelqu'un pour son soutien.

Remercier quelqu'un pour un cadeau.

Exprimer sa gratitude à quelqu'un pour un cadeau.

Cette expression est couramment utilisée dans les conversations quotidiennes et les situations formelles.

Collocations

remercier chaleureusement quelqu'unexprimer sa gratitude de manière chaleureuseremercier sincèrement quelqu'unexprimer sa gratitude de manière sincère

Synonymes

exprimer sa gratitudedire mercireconnaître un service

Antonymes

ignorerne pas reconnaître

Expressions liées

remercier quelqu'un de tout cœurexpression
exprimer une gratitude profonde
remercier quelqu'un pour son aideexpression
exprimer sa gratitude pour une assistance

Conseil pro

Utilisation courante

Cette expression est très courante et peut être utilisée dans presque toutes les situations où l'on veut montrer de la gratitude.

Règle d'or

Politesse

Il est important de remercier quelqu'un pour maintenir de bonnes relations sociales.

Origine du mot

Le verbe 'remercier' vient du latin 'remerciare', qui signifie 'exprimer sa gratitude'.

Notes d'usage

Cette expression est utilisée pour montrer de la reconnaissance envers une personne. Elle peut être employée dans des contextes formels ou informels.

Décomposition du mot

remercier
exprimer sa gratitude
root
+
quelqu'un
une personne indéterminée
root
Dictionnaire Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.