Looking up...
Son argument repose sur une hypothèse fragile.
Son argument est basé sur une idée peu solide.
Une théorie ou une idée qui manque de preuves solides ou de fondements solides.
Cette hypothèse fragile ne résiste pas à l'analyse critique.
Cette idée peu solide ne résiste pas à l'analyse critique.
Cette expression est plus courante dans des contextes formels ou académiques. Évitez de l'utiliser dans des conversations informelles.
Cette expression est souvent utilisée dans des contextes scientifiques, philosophiques ou académiques pour critiquer une idée ou une théorie qui manque de preuves solides.