Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

changer de place

/ʃɑ̃ʒe də plas/
verbe pronominal★Intermédiaire💡 changer de position
informel

Changer de position physique ou métaphorique, souvent pour s'asseoir ailleurs ou modifier son emplacement.

Dans le train, il a changé de place pour être près de la fenêtre.

Il a modifié son emplacement pour avoir une meilleure vue.

Ce n'est pas grave, on peut toujours changer de place si ça ne te convient pas.

On peut toujours ajuster la position selon tes préférences.

💡

Souvent utilisé à l'oral ou dans des contextes informels. Peut aussi s'appliquer à des situations abstraites (ex : changer de place dans une conversation).

Collocations

changer de place avec quelqu'unéchanger sa position avec une autre personnechanger de place souventbouger fréquemment son emplacement

Synonymes

changer de positionbougerse déplacers'asseoir ailleurs

Antonymes

rester à sa placene pas bougerrester en place

Expressions liées

prendre la place de quelqu'unexpression
occuper l'emplacement d'une autre personne
à ta placeexpression
si j'étais dans ta situation

💡Conseil pro

Contexte d'utilisation

Utilisez 'changer de place' pour des modifications physiques d'emplacement (ex : dans un bus). Pour des changements abstraits (ex : rôle, perspective), préférez 'changer de rôle' ou 'voir les choses différemment'.

⚡Règle d'or

Forme pronominale

Le verbe est toujours pronominal : 'je change de place', 'tu changes de place'. Ne pas oublier le pronom réfléchi ('me', 'te', 'se').

📖Origine du mot

Composé du verbe 'changer' (du latin *cambiare*, 'échanger') et de 'place' (du latin *platea*, 'place publique'). La locution est attestée en français depuis le XVIIe siècle avec le sens de modification d'emplacement.

📝Notes d'usage

1. Très courant à l'oral, surtout dans des contextes informels (famille, transports, réunions). 2. Peut être utilisé de manière figurée ('changer de place dans un débat'). 3. À l'écrit formel, on privilégie 'changer de position' ou 'se déplacer'.

Décomposition du mot

changer
modifier l'état ou la position de quelque chose
verbe
+
de place
indique le changement d'emplacement
préposition + nom
Dictionnaire Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.