Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Français-Anglais /
  4. trop tard

trop tard

/tʁo taʁ/
too late

Nous sommes arrivés trop tard pour le concert.

We arrived too late for the concert.


informal

Too late; after the time when something could have been done or should have happened.

Il a réalisé trop tard qu'il avait fait une erreur.

He realized too late that he had made a mistake.

This phrase is commonly used to express regret or missed opportunities.

Collocations

trop tard pourtoo late for

Synonyms

trop tardifen retard

Antonyms

à tempsà l'heure

Related Phrases

trop peu, trop tardphrase
too little, too late

Pro Tip

Common Usage

This phrase is often used to express regret or frustration about missed opportunities.

Gold Rule

Context Matters

While 'trop tard' can be used in formal contexts, it is more commonly used in everyday speech.

Word Origin

From 'trop' (too) and 'tard' (late), a straightforward combination of two French words.

Usage Notes

This phrase is used in both formal and informal contexts to indicate that something happened after the ideal or necessary time.

Word Breakdown

trop
too
adverb
+
tard
late
adverb
Dictionnaire Français-Anglais
Browse more French→English words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.