perturbation

/pɛʁ.tyʁ.ba.sjɔ̃/
disturbance or disruption

La perturbation du trafic a causé des retards.

The traffic disruption caused delays.


general

A disturbance or disruption in a system, process, or normal state.

Les perturbations atmosphériques peuvent affecter les communications.

Atmospheric disturbances can affect communications.

Commonly used in physics, meteorology, and everyday contexts.

Technology
technical

A temporary interruption or irregularity in a system or service.

Une perturbation du réseau a interrompu les appels.

A network disruption interrupted the calls.

Often used in telecommunications and IT contexts.

Related Phrases

causer une perturbationphrase
to cause a disruption
subir une perturbationphrase
to experience a disruption

Pro Tip

Common Usage

In French, 'perturbation' is often used for minor disruptions, while 'trouble' is more severe.

Gold Rule

Technical vs. General

In technical fields, 'perturbation' is precise; in everyday speech, it's more general.

Word Origin

From Latin 'perturbatio', meaning 'a disturbance', derived from 'perturbare' (to disturb).

Usage Notes

In everyday language, it often refers to minor disruptions. In technical contexts, it can describe more specific interruptions in systems.

Word Breakdown

perturber
to disturb
root
+
-ation
action or state of
suffix
Dictionnaire Français-Anglais