lutter contre l'inactivité physique

/ly.te kɔ̃tʁ l‿i.nak.ti.vi.te fi.zik/

to combat physical inactivity

Les campagnes de santé publique encouragent à lutter contre l'inactivité physique.

Public health campaigns encourage combating physical inactivity.

Medicine

formal

To take active measures to reduce or eliminate physical inactivity, often through exercise, education, or policy changes.

Les médecins recommandent de lutter contre l'inactivité physique pour prévenir les maladies chroniques.

Doctors recommend combating physical inactivity to prevent chronic diseases.

Le gouvernement a lancé une initiative pour lutter contre l'inactivité physique chez les enfants.

The government launched an initiative to combat physical inactivity among children.

This phrase is commonly used in health and medical contexts to emphasize the importance of physical activity.

Collocations

lutter contre l'obésitéto combat obesitylutter contre le stressto combat stress

Synonyms

combattre la sédentarité promouvoir l'activité physique

Antonyms

encourager la passivité ignorer les problèmes de santé

Related Phrases

promouvoir l'activité physiquephrase

to promote physical activity

Pro Tip

Usage in Health Campaigns

This phrase is frequently used in health campaigns to emphasize the importance of reducing sedentary behavior.

Gold Rule

Formal Context

This phrase is typically used in formal or professional settings, such as medical advice or public health initiatives.

Word Origin

Derived from the verb 'lutter' (to fight/struggle) and the noun 'inactivité physique' (physical inactivity).

Usage Notes

This phrase is often used in public health discussions, medical advice, and policy-making contexts.

Word Breakdown

lutter

to fight/struggle

verb

contre

against

preposition

l'inactivité physique

physical inactivity

noun phrase

Dictionnaire Français-Anglais