Looking up...
compassion
/kɔ̃.pa.sjɔ̃/
compassion
Elle a montré une grande compassion envers les sans-abri.
She showed great compassion toward the homeless.
formal
Sympathetic pity and concern for the sufferings or misfortunes of others.
La compassion est une vertu essentielle dans les métiers de l'aide.
Compassion is an essential virtue in helping professions.
Son discours a éveillé la compassion du public.
His speech aroused public compassion.
Often used in moral, ethical, or professional contexts (e.g., healthcare, social work).
Collocations
avoir de la compassion pourto have compassion formanifester de la compassionto show compassion
Antonyms
Pro Tip
Avoid confusing with 'pitié'
While *pitié* can imply pity or sorrow, *compassion* carries a stronger sense of empathy and action. For example, 'J'ai de la compassion pour lui' suggests active support, whereas 'J'ai pitié de lui' may sound more detached or pitying.
Word Origin
From Latin *compassio(n-)*, from *compassus* ('suffer with'), from *com-* ('with') + *pati* ('to suffer'). First recorded in French in the 14th century.
Usage Notes
Compassion implies not just feeling for someone but also a desire to help. Unlike *pitié* (pity), which can carry a condescending tone, compassion is generally positive and active.
Dictionnaire Français-Anglais