Looking up...
abonnement automatique
/a.bɔn.mɑ̃ a.to.ma.tik/
automatic subscription
J'ai activé l'abonnement automatique pour ce service.
I activated the automatic subscription for this service.
technical
A subscription that renews itself without manual confirmation, often used for recurring services or payments.
L'abonnement automatique est pratique pour les services en ligne comme Netflix.
Automatic subscription is convenient for online services like Netflix.
Attention aux abonnements automatiques qui peuvent entraîner des frais cachés.
Beware of automatic subscriptions that may lead to hidden fees.
Commonly used in digital services, streaming platforms, and software subscriptions. Often requires cancellation to stop recurring charges.
Collocations
annuler l'abonnement automatiquecancel the automatic subscriptionfrais d'abonnement automatiqueautomatic subscription feesrenouvellement automatiqueautomatic renewal
Related Phrases
Pro Tip
Check for hidden clauses
Always review the terms of service when signing up for an automatic subscription. Look for clauses about cancellation periods or fees.
Gold Rule
Cancellation rights
In many countries, including EU member states, automatic subscriptions must comply with consumer protection laws allowing easy cancellation.
Word Origin
The phrase combines 'abonnement' (subscription, from 'abonner' meaning to subscribe) and 'automatique' (automatic, from Greek 'automatos' meaning self-acting). The term emerged with the rise of digital services requiring recurring payments.
Usage Notes
In French, this term is widely used in both formal and informal contexts, especially in discussions about online services, memberships, or software licenses. It is essential to understand when reviewing terms of service or payment agreements.
Word Breakdown
abonnement
subscription
nounautomatique
automatic
adjectiveDictionnaire Français-Anglais