otage

/ɔ.taʒ/
人質

Les terroristes ont pris des otages dans l'ambassade.

テロリストは大使館で人質を取った。


正式的

テロリストや犯罪者などが、要求を通すために人を捕まえて脅迫する行為。

Les otages ont été libérés après des négociations.

交渉の後、人質は解放された。

主にテロや犯罪の文脈で使用される。

コロケーション

prendre en otage人質に取るlibérer les otages人質を解放する

反義語

関連フレーズ

プロのヒント

用法の注意

この単語は主にテロや犯罪の文脈で使用されるため、日常会話ではあまり使われない。

語源

ラテン語の "hostage" に由来。

使用上の注意

主にテロや犯罪の文脈で使用される。

Dictionnaire Français-Japonais