Looking up...
vivre dans l'éternité
/vi.vʁ‿dɑ̃ le.te.ni.te/◆मुहावरा
जीवन को शाश्वत बनाना
Certains artistes cherchent à vivre dans l'éternité à travers leurs œuvres.
कुछ कलाकार अपने कार्यों के माध्यम से जीवन को शाश्वत बनाने की कोशिश करते हैं।
साहित्यिक
ऐसा जीवन जीना जो समय या मृत्यु से परे हो, जिससे व्यक्ति अमर या स्थायी प्रभाव छोड़ सके।
Les philosophes grecs aspiraient à vivre dans l'éternité par la sagesse.
ग्रीक दार्शनिक बुद्धिमत्ता के माध्यम से जीवन को शाश्वत बनाने की आकांक्षा रखते थे।
इस मुहावरे का प्रयोग अक्सर साहित्यिक, दार्शनिक या कलात्मक संदर्भ में किया जाता है, जहाँ अमरता या स्थायी प्रभाव की कामना व्यक्त की जाती है।
शब्द संयोजन
vivre dans l'éternité par l'artकला के माध्यम से जीवन को शाश्वत बनानाvivre dans l'éternité par l'amourप्रेम के माध्यम से जीवन को शाश्वत बनाना
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
साहित्यिक संदर्भ में प्रयोग
जब आप इस मुहावरे का प्रयोग साहित्यिक या कलात्मक संदर्भ में करें, तो यह सुनिश्चित करें कि आप अमरता या स्थायी प्रभाव के संदर्भ में ही इसका प्रयोग करें। उदाहरण के लिए, 'कलाकार अपने कार्यों के माध्यम से जीवन को शाश्वत बनाने की कोशिश करते हैं।'
स्वर्णिम नियम
अमरता का संदर्भ
इस मुहावरे का प्रयोग केवल उन स्थितियों में करें जहाँ अमरता या स्थायी प्रभाव की बात हो रही हो। सामान्य जीवन में इसका प्रयोग न करें।
शब्द की उत्पत्ति
यह मुहावरा फ्रेंच भाषा से लिया गया है, जहाँ 'vivre' का अर्थ है 'जीना' और 'éternité' का अर्थ है 'शाश्वतता'। साहित्यिक और दार्शनिक परंपराओं में, इस मुहावरे का प्रयोग उन लोगों के लिए किया जाता है जो मृत्यु के बाद भी अमर रहना चाहते हैं, विशेष रूप से उनके कार्यों या विचारों के माध्यम से।
उपयोग नोट्स
इस मुहावरे का प्रयोग मुख्यतः साहित्यिक, कलात्मक या दार्शनिक संदर्भों में किया जाता है। इसका प्रयोग उन स्थितियों में होता है जहाँ कोई व्यक्ति अपने कार्यों, विचारों या प्रेम के माध्यम से अमरता प्राप्त करना चाहता है।
शब्द विश्लेषण
vivre
जीना
rootdans
में
prepositionl'éternité
शाश्वतता
nounफ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश