Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

se maîtriser

/sə mɛ.tʁi.ze/
reflexive verb★मध्यम— अपनी भावनाओं या व्यवहार पर नियंत्रण रखना
औपचारिक

अपनी भावनाओं, इच्छाओं, या व्यवहार पर नियंत्रण रखना।

Elle a réussi à se maîtriser malgré sa colère.

उसने अपने गुस्से के बावजूद अपने आप पर नियंत्रण रखने में कामयाब रही।

💡

इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर भावनात्मक या व्यवहारिक नियंत्रण के संदर्भ में किया जाता है।

शब्द संयोजन

se maîtriser émotionnellementभावनात्मक रूप से नियंत्रण रखनाse maîtriser en publicसार्वजनिक रूप से नियंत्रण रखना

समानार्थी शब्द

se contrôlerse dominerse calmer

विलोम शब्द

s'abandonnerse laisser allerperdre le contrôle

संबंधित वाक्यांश

perdre le contrôleवाक्यांश
नियंत्रण खोना
garder son sang-froidवाक्यांश
शांत रहना

💡विशेष सुझाव

भावनात्मक नियंत्रण

इस वाक्यांश का उपयोग करने से पहले, सुनिश्चित करें कि आप वास्तव में भावनात्मक या व्यवहारिक नियंत्रण के बारे में बात कर रहे हैं।

⚡स्वर्णिम नियम

सही संदर्भ

इस वाक्यांश का उपयोग केवल उन स्थितियों में करें जहां किसी को अपने आप पर नियंत्रण रखना पड़ता है।

📖शब्द की उत्पत्ति

फ्रांसीसी शब्द 'maîtriser' से बना है, जिसका अर्थ है 'नियंत्रण करना'। 'se' प्रेरणा का चिह्न है, जो इस बात का संकेत देता है कि यह क्रिया स्वयं पर लागू होती है।

📝उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर उन स्थितियों में किया जाता है जहां किसी को अपने भावनाओं या व्यवहार पर नियंत्रण रखना पड़ता है, विशेष रूप से जब वे तनावपूर्ण या चुनौतीपूर्ण होते हैं।

शब्द विश्लेषण

se
स्वयं
pronoun
+
maîtriser
नियंत्रण करना
verb
फ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.