Looking up...
remerciements
/ʁəmɛʁsijəmɑ̃/
धन्यवाद
Je vous adresse mes remerciements.
मैं आपको अपने धन्यवाद देता हूँ।
औपचारिक
कृतज्ञता व्यक्त करने के लिए कहा गया शब्द या अभिव्यक्ति।
Nous avons reçu de nombreux remerciements pour notre travail.
हमारे काम के लिए हमें कई धन्यवाद प्राप्त हुए।
आमतौर पर औपचारिक पत्राचार या सार्वजनिक भाषण में प्रयोग किया जाता है।
शब्द संयोजन
exprimer ses remerciementsअपना धन्यवाद व्यक्त करनाrecevoir des remerciementsधन्यवाद प्राप्त करना
समानार्थी शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
धन्यवाद बनाम आभार
औपचारिक लेखन में 'धन्यवाद' अधिक सामान्य है, जबकि 'आभार' थोड़ा अधिक औपचारिक या शिष्ट माना जाता है।
शब्द की उत्पत्ति
फ़्रेंच 'remercier' (धन्यवाद कहना) से, जिसमें 're-' (फिर) + 'merci' (धन्यवाद) + '-ment' (नाम बनाता प्रत्यय) है; लैटिन 're-' + 'mercēri' (पुरस्कार देना) से व्युत्पन्न।
उपयोग नोट्स
बहु-वचन 'remerciements' अधिक औपचारिक या समूह-आधारित धन्यवाद को दर्शाता है, जबकि एकवचन 'remerciement' व्यक्तिगत धन्यवाद के लिए उपयोग होता है।
फ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश