qui avance lentement
/ki a.vɑ̃s lɑ̃t.mɑ̃/
धीमी गति से चलने वाला
Le train qui avance lentement traverse la campagne.
धीमी गति से चलने वाली ट्रेन ग्रामीण इलाके से गुजरती है।
अनौपचारिक
जिसे धीरे-धीरे आगे बढ़ाया जाता है या जो धीमी गति से आगे बढ़ता है।
Le projet avance lentement à cause des retards.
प्रोजेक्ट देरी के कारण धीमी गति से आगे बढ़ रही है।
इस वाक्यांश का उपयोग किसी प्रक्रिया, यात्रा, या विकास की धीमी गति का वर्णन करने के लिए किया जाता है।
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
सही उपयोग
इस वाक्यांश का उपयोग केवल धीमी गति का वर्णन करने के लिए करें, न कि किसी चीज़ की स्थिरता या अचलता का।
शब्द की उत्पत्ति
फ्रेंच में 'qui' (जो) + 'avance' (आगे बढ़ता है) + 'lentement' (धीरे-धीरे) से बना है।
उपयोग नोट्स
इस वाक्यांश का उपयोग किसी चीज़ या किसी व्यक्ति की धीमी गति का वर्णन करने के लिए किया जाता है। यह आमतौर पर नकारात्मक या निराशाजनक संदर्भ में उपयोग किया जाता है।
शब्द विश्लेषण
qui
जो
relative pronounavance
आगे बढ़ता है
verblentement
धीरे-धीरे
adverbफ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश