Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

petites gouttes font les grandes rivières

/pə.tit ɡut fɔ̃ le ɡʁɑ̃d ʁi.vjɛʁ/
proverb★मध्यम— छोटी-छोटी बूंदें भी बड़े नदियों का निर्माण करती हैं◆कहावत
◆ असली अर्थ
छोटे-छोटे प्रयास या छोटी-छोटी उपलब्धियाँ भी समय के साथ मिलकर बड़े परिणाम दे सकती हैं। यह छोटे कामों की महत्वपूर्णता और उनके संचयी प्रभाव पर जोर देता है।
¶ शाब्दिक अर्थ
छोटी-छोटी बूंदें बड़े नदियों का निर्माण करती हैं।
शाब्दिक विश्लेषण
petites gouttesछोटी-छोटी बूंदें+fontबनाती हैं+les grandes rivièresबड़े नदियाँ
अनौपचारिक

इस मुहावरे का मतलब है कि छोटे-छोटे प्रयास या छोटी-छोटी उपलब्धियाँ भी समय के साथ मिलकर बड़े परिणाम दे सकती हैं। यह छोटे कामों की महत्वपूर्णता और उनके संचयी प्रभाव पर जोर देता है।

Chaque petit effort compte. Petites gouttes font les grandes rivières.

हर छोटी कोशिश महत्वपूर्ण होती है। छोटी-छोटी बूंदें भी बड़े नदियों का निर्माण करती हैं।

Ne sous-estime pas tes petites actions. Petites gouttes font les grandes rivières.

अपने छोटे कार्यों को कम मत समझो। छोटी-छोटी बूंदें भी बड़े नदियों का निर्माण करती हैं।

💡

इस मुहावरे का उपयोग प्रेरणा या प्रोत्साहन देने के लिए किया जाता है, विशेषकर जब कोई छोटे प्रयासों के महत्व को समझने में असमर्थ होता है।

समानार्थी शब्द

संबंधित वाक्यांश

chaque petit pas compteकहावत
हर छोटी कदम महत्वपूर्ण होता है
les petites choses mènent à de grandes chosesकहावत
छोटे-छोटे काम बड़े कामों की ओर ले जाते हैं

💡विशेष सुझाव

प्रेरणा के लिए उपयोग करें

इस मुहावरे का उपयोग प्रेरणा या प्रोत्साहन देने के लिए किया जा सकता है, विशेषकर जब कोई छोटे प्रयासों के महत्व को समझने में असमर्थ होता है।

⚡स्वर्णिम नियम

छोटे प्रयासों का महत्व

इस मुहावरे का मतलब है कि छोटे-छोटे प्रयास या छोटी-छोटी उपलब्धियाँ भी समय के साथ मिलकर बड़े परिणाम दे सकती हैं। यह छोटे कामों की महत्वपूर्णता और उनके संचयी प्रभाव पर जोर देता है।

📖शब्द की उत्पत्ति

इस मुहावरे का मूल फ्रेंच भाषा में है, और यह पानी की बूंदों और नदियों के बीच के संबंध पर आधारित है। यह दर्शाता है कि छोटे-छोटे प्रयास भी समय के साथ मिलकर बड़े परिणाम दे सकते हैं।

📝उपयोग नोट्स

इस मुहावरे का उपयोग आमतौर पर प्रेरणा या प्रोत्साहन देने के लिए किया जाता है, विशेषकर जब कोई छोटे प्रयासों के महत्व को समझने में असमर्थ होता है। यह दर्शाता है कि छोटे-छोटे प्रयास भी समय के साथ मिलकर बड़े परिणाम दे सकते हैं।

शब्द विश्लेषण

petites gouttes
छोटी-छोटी बूंदें
phrase
+
font
बनाती हैं
verb
+
les grandes rivières
बड़े नदियाँ
phrase
फ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.