période de probation

/pe.ʁjɔd də pʁɔ.ba.sjɔ̃/
परिवीक्षा काल

Il a réussi sa période de probation et a été embauché définitivement.

उसने अपना परिवीक्षा काल सफलतापूर्वक पूरा कर लिया और स्थायी रूप से नौकरी पर रख लिया गया।


औपचारिक

नौकरी या पद पर नियुक्त व्यक्ति द्वारा अपने प्रदर्शन, अनुकूलन क्षमता और योग्यता का मूल्यांकन करने के लिए निर्धारित एक निश्चित अवधि।

Pendant la période de probation, l'employeur évalue si le nouvel employé correspond aux attentes du poste.

परिवीक्षा काल के दौरान, नियोक्ता यह मूल्यांकन करता है कि क्या नया कर्मचारी पद की अपेक्षाओं के अनुरूप है।

इस अवधि में कर्मचारी के प्रदर्शन, अनुशासन और टीम के साथ तालमेल का आकलन किया जाता है।

शब्द संयोजन

réussir sa période de probationपरिवीक्षा काल सफलतापूर्वक पूरा करनाéchouer sa période de probationपरिवीक्षा काल में असफल होनाdurée de la période de probationपरिवीक्षा काल की अवधि

समानार्थी शब्द

विशेष सुझाव

याद रखने योग्य बात

परिवीक्षा काल के दौरान कर्मचारियों को अपने कौशल और प्रदर्शन पर विशेष ध्यान देना चाहिए।

स्वर्णिम नियम

नियम

परिवीक्षा काल की अवधि आमतौर पर 3 से 6 महीने तक होती है, लेकिन यह संगठन और पद के अनुसार भिन्न हो सकती है।

शब्द की उत्पत्ति

फ्रेंच शब्द 'période' (अवधि) और 'probation' (लैटिन 'probatio' से, जिसका अर्थ है परीक्षण) से मिलकर बना है। अंग्रेजी में भी इसी अर्थ में प्रयुक्त होता है।

उपयोग नोट्स

यह शब्द मुख्यतः नौकरी या पदों के संदर्भ में प्रयुक्त होता है। परिवीक्षा काल की अवधि नौकरी के प्रकार और संगठन के नियमों पर निर्भर करती है।

शब्द विश्लेषण

période
अवधि
root
+
de
का/के
preposition
+
probation
परीक्षण
root
फ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश