les petits ruisseaux font les grandes rivières

/le pɛ.ti ʁɥi.so fo le ɡʁɑ̃d ʁi.vjɛʁ/
proverb★मध्यम◆कहावत
◆ असली अर्थ
छोटे प्रयास या योगदान समय के साथ मिलकर बड़े परिणाम या सफलता में बदल जाते हैं।
शाब्दिक अर्थ
छोटी नदियाँ मिलकर बड़ी नदियाँ बनाती हैं।
शाब्दिक विश्लेषण
les petits ruisseauxछोटी नदियाँ+fontबनाती हैं+les grandes rivièresबड़ी नदियाँ
◇ मानसिक चित्र
छोटी नदियाँ जो मिलकर एक बड़ी नदी बनाती हैं, जिसका मतलब है कि छोटे प्रयास मिलकर बड़े परिणाम देते हैं।
◈ उपयोग परिदृश्य
जब कोई व्यक्ति छोटे-छोटे प्रयासों के महत्व पर जोर देता है, जैसे कि नियमित अध्ययन या छोटे निवेश।
◉ सांस्कृतिक नोट
यह मुहावरा फ्रेंच संस्कृति में प्रचलित है और प्राकृतिक प्रक्रियाओं से प्रेरित है। यह छोटे प्रयासों के महत्व पर जोर देता है।
अनौपचारिक

छोटे-छोटे प्रयास या योगदान समय के साथ मिलकर बड़े परिणाम या सफलता में बदल जाते हैं।

Chaque petit effort compte, car les petits ruisseaux font les grandes rivières.

हर छोटी कोशिश महत्वपूर्ण होती है, क्योंकि छोटे-छोटे प्रयास मिलकर बड़े परिणाम देते हैं।

💡

इस मुहावरे का उपयोग छोटे प्रयासों के महत्व पर जोर देने के लिए किया जाता है, जो समय के साथ मिलकर बड़े सफलताओं में बदल जाते हैं।

समानार्थी शब्द

संबंधित वाक्यांश

petit à petit, l'oiseau fait son nidकहावत
धीरे-धीरे, छोटे-छोटे प्रयासों से काम पूरा होता है।

💡विशेष सुझाव

प्रयासों का मूल्य

इस मुहावरे को याद रखें जब आप छोटे प्रयासों को अनदेखा करते हैं। हर छोटा कदम महत्वपूर्ण है।

📖शब्द की उत्पत्ति

इस मुहावरे का मूल फ्रेंच भाषा में है, और यह प्राकृतिक प्रक्रियाओं से प्रेरित है जहां छोटी नदियाँ मिलकर बड़ी नदियाँ बनाती हैं।

📝उपयोग नोट्स

इस मुहावरे का उपयोग प्रेरणादायक संदर्भों में किया जाता है, जहां छोटे प्रयासों के संचय पर जोर दिया जाता है।

शब्द विश्लेषण

les petits ruisseaux
छोटी नदियाँ
phrase
+
font
बनाती हैं
verb
+
les grandes rivières
बड़ी नदियाँ
phrase
फ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश