la persévérance mène à la réussite

/la pɛʁ.se.vɛ.ʁɑ̃s mɛ.n‿a la ʁe.sɥi.sɛ/कहावत
सतत प्रयास सफलता की कुंजी है

Avec de la persévérance, tu peux réussir dans tes études.

सतत प्रयास के साथ, आप अपने अध्ययन में सफल हो सकते हैं।


असली अर्थ
यह कहावत यह दर्शाती है कि लगातार प्रयास और दृढ़ संकल्प सफलता की कुंजी है। यह बताती है कि कठिनाइयों के बावजूद निरंतर मेहनत करने से अंततः सफलता मिलती है।
शाब्दिक अर्थ
सतत प्रयास सफलता की ओर ले जाता है।
शाब्दिक विश्लेषण
la persévéranceसतत प्रयास+mèneले जाता है+à la réussiteसफलता की ओर
मानसिक चित्र
एक रास्ता जो कठिनाइयों से भरा है, लेकिन लगातार प्रयास करने वाले को अंततः सफलता की ओर ले जाता है।
उपयोग परिदृश्य
एक छात्र को अपने अध्ययन में सफल होने के लिए प्रेरित करने के लिए, आप कह सकते हैं, 'सतत प्रयास सफलता की कुंजी है।'
सांस्कृतिक नोट
यह वाक्यांश फ्रेंच संस्कृति में प्रचलित है और यह सफलता के लिए प्रयास की महत्वपूर्णता पर जोर देता है। यह फ्रेंच भाषा में प्रेरणादायक संदर्भों में अक्सर उपयोग किया जाता है।
औपचारिक

यह कहावत यह दर्शाती है कि लगातार प्रयास और दृढ़ संकल्प सफलता की कुंजी है। यह बताती है कि कठिनाइयों के बावजूद निरंतर मेहनत करने से अंततः सफलता मिलती है।

Malgré les échecs, sa persévérance l'a mené à la réussite.

असफलताओं के बावजूद, उसके सतत प्रयास ने उसे सफलता की ओर ले गया।

इस वाक्यांश का उपयोग प्रेरणा या सफलता के लिए प्रयास की महत्वपूर्णता पर जोर देने के लिए किया जाता है।

शब्द संयोजन

faire preuve de persévéranceसतत प्रयास दिखाना

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

le succès vient à ceux qui persistentकहावत
सफलता उन तक पहुंचती है जो दृढ़ रहते हैं

विशेष सुझाव

प्रेरणा के लिए उपयोग

इस वाक्यांश का उपयोग किसी को प्रेरित करने या सफलता के लिए प्रयास की महत्वपूर्णता पर जोर देने के लिए किया जा सकता है।

स्वर्णिम नियम

सही संदर्भ का उपयोग

इस वाक्यांश का उपयोग औपचारिक या प्रेरणादायक संदर्भों में करें, न कि सामान्य वार्तालाप में।

शब्द की उत्पत्ति

इस वाक्यांश का मूल फ्रेंच भाषा से है, जहां 'persévérance' का अर्थ है 'सतत प्रयास' और 'réussite' का अर्थ है 'सफलता'।

उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का उपयोग प्रेरणा या सफलता के लिए प्रयास की महत्वपूर्णता पर जोर देने के लिए किया जाता है। यह आमतौर पर औपचारिक या प्रेरणादायक संदर्भों में उपयोग किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

la persévérance
सतत प्रयास
noun
+
mène
ले जाता है
verb
+
à la réussite
सफलता की ओर
phrase
फ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश