Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. फ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश /
  4. l'isolement social

l'isolement social

/l‿izɔlmɑ̃ sɔsjal/
सामाजिक अलगाव

L'isolement social peut avoir des effets néfastes sur la santé mentale.

सामाजिक अलगाव मानसिक स्वास्थ्य पर नकारात्मक प्रभाव डाल सकता है।


औपचारिक

एक व्यक्ति या समूह का सामाजिक संबंधों से अलगाव, जिससे मानसिक स्वास्थ्य पर नकारात्मक प्रभाव पड़ सकता है।

Les personnes âgées souffrent souvent d'isolement social.

बुजुर्ग लोग अक्सर सामाजिक अलगाव का सामना करते हैं।

यह अवधारणा सामाजिक संबंधों की कमी और एकांत के कारण मानसिक स्वास्थ्य समस्याओं से जुड़ी है।

औपचारिक

सामाजिक संरचनाओं से अलगाव, जो आर्थिक, सांस्कृतिक या भौगोलिक कारणों से हो सकता है।

L'isolement social des migrants est un problème croissant dans les grandes villes.

प्रवासियों का सामाजिक अलगाव बड़े शहरों में एक बढ़ती हुई समस्या है।

यह अवधारणा सामाजिक समावेश और समुदाय के बीच संबंधों पर प्रकाश डालती है।

शब्द संयोजन

combattre l'isolement socialसामाजिक अलगाव से लड़नाrisque d'isolement socialसामाजिक अलगाव का खतरा

समानार्थी शब्द

la solitudel'exclusion sociale

विलोम शब्द

l'intégration socialela connexion sociale

संबंधित वाक्यांश

se sentir isoléवाक्यांश
अकेला महसूस करना
réseau socialवाक्यांश
सामाजिक नेटवर्क

विशेष सुझाव

सामाजिक अलगाव के प्रभाव

सामाजिक अलगाव से मानसिक स्वास्थ्य पर नकारात्मक प्रभाव पड़ सकता है, इसलिए सामाजिक संबंधों को बनाए रखना महत्वपूर्ण है।

स्वर्णिम नियम

सामाजिक संबंधों का महत्व

सामाजिक संबंधों को बनाए रखना मानसिक स्वास्थ्य के लिए आवश्यक है।

शब्द की उत्पत्ति

इस शब्द का अर्थ है 'सामाजिक अलगाव', जहां 'isolement' अलगाव का और 'social' सामाजिक संबंधों का संकेत करता है।

उपयोग नोट्स

यह शब्द आमतौर पर मानसिक स्वास्थ्य और समाजशास्त्र के क्षेत्र में उपयोग किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

l'isolement
अलगाव
root
+
social
सामाजिक
adjective
फ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश
Browse more French→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.