L'argent ne rend pas heureux

/l‿aʁʒɑ̃ nə ʁɑ̃ pa ɛʁø/◆कहावत
पैसे खुशी नहीं देते

L'argent ne rend pas heureux, mais il peut faciliter la vie.

पैसे खुशी नहीं देते, लेकिन वे जीवन को आसान बना सकते हैं।

◆ असली अर्थ
इसका मतलब है कि धन से सच्ची खुशी नहीं मिलती। यह एक प्रचलित कहावत है जो यह बताती है कि धन से सुख और संतुष्टि नहीं मिलती, बल्कि यह केवल जीवन की बुनियादी आवश्यकताओं को पूरा कर सकता है।
शाब्दिक अर्थ
पैसे खुशी नहीं देते
शाब्दिक विश्लेषण
l'argentपैसे+ne rend pasनहीं देते+heureuxखुशी
◇ मानसिक चित्र
इस वाक्यांश में धन और खुशी के बीच के संबंध को दर्शाया गया है। यह दर्शाता है कि धन से सच्ची खुशी नहीं मिलती, बल्कि यह केवल जीवन की बुनियादी आवश्यकताओं को पूरा कर सकता है।
◈ उपयोग परिदृश्य
जब कोई व्यक्ति धन के महत्व को अधिक महत्व देता है और खुशी को नज़रअंदाज़ करता है, तो इस वाक्यांश का उपयोग किया जा सकता है।
◉ सांस्कृतिक नोट
यह फ्रेंच प्रचलित कहावत है जो 18वीं शताब्दी से प्रचलित है। यह कहावत यह दर्शाती है कि धन से सच्ची खुशी नहीं मिलती, बल्कि यह जीवन की बुनियादी आवश्यकताओं को पूरा करने में मदद कर सकता है।
अनौपचारिक

इसका मतलब है कि धन से सच्ची खुशी नहीं मिलती। यह एक प्रचलित कहावत है जो यह बताती है कि धन से सुख और संतुष्टि नहीं मिलती, बल्कि यह केवल जीवन की बुनियादी आवश्यकताओं को पूरा कर सकता है।

Il a gagné beaucoup d'argent, mais il n'est toujours pas heureux.

उसने बहुत पैसा कमाया, लेकिन वह अभी भी खुश नहीं है।

यह कहावत यह दर्शाती है कि धन से सच्ची खुशी नहीं मिलती, बल्कि यह जीवन की बुनियादी आवश्यकताओं को पूरा करने में मदद कर सकता है।

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

le bonheur ne s'achète pasकहावत
खुशी को खरीदा नहीं जा सकता

विशेष सुझाव

सही उपयोग

इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर यह बताने के लिए किया जाता है कि धन से सच्ची खुशी नहीं मिलती, बल्कि यह जीवन की बुनियादी आवश्यकताओं को पूरा करने में मदद कर सकता है।

शब्द की उत्पत्ति

यह फ्रेंच प्रचलित कहावत है जो 18वीं शताब्दी से प्रचलित है।

उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर यह बताने के लिए किया जाता है कि धन से सच्ची खुशी नहीं मिलती, बल्कि यह जीवन की बुनियादी आवश्यकताओं को पूरा करने में मदद कर सकता है।

फ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश