Looking up...
compassion
/kɔ̃.pa.sjɔ̃/
दयालुता
Elle a montré une grande compassion envers les sans-abri.
उसने बेघरों के प्रति बहुत दयालुता दिखाई।
औपचारिक
दूसरों के दुख को समझने और उनकी मदद करने की भावना।
La compassion est une vertu essentielle dans les soins médicaux.
चिकित्सा देखभाल में दयालुता एक आवश्यक गुण है।
Son discours plein de compassion a touché tout le monde.
उसके दयालुता भरे भाषण ने सभी को प्रभावित किया।
Compassion में दया और सहानुभूति दोनों शामिल हैं, लेकिन यह शब्द विशेष रूप से दूसरों की पीड़ा के प्रति सक्रिय प्रतिक्रिया को दर्शाता है।
शब्द संयोजन
avoir de la compassionदयालु होनाmanifester de la compassionदयालुता दिखानाfaire preuve de compassionदयालुता का प्रदर्शन करना
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
विशेष सुझाव
Compassion vs. Empathie
Compassion में दूसरों के दुख को महसूस करने के साथ-साथ उनकी मदद करने की इच्छा भी शामिल होती है, जबकि empathie केवल उनके दुख को समझने तक सीमित होती है।
स्वर्णिम नियम
Compassion का प्रयोग
Compassion का प्रयोग तब करें जब आप दूसरों के प्रति सक्रिय दया और मदद की भावना व्यक्त करना चाहते हों।
शब्द की उत्पत्ति
Latin 'compassio' (com- 'साथ' + pati 'सहना'), जिसका अर्थ है 'दूसरों के दुख को साझा करना'। फ्रांसीसी में 14वीं शताब्दी से प्रचलित।
उपयोग नोट्स
Compassion का प्रयोग आमतौर पर सकारात्मक संदर्भ में किया जाता है, विशेष रूप से नैतिक या धार्मिक चर्चाओं में। इसका प्रयोग व्यक्तिगत संबंधों के साथ-साथ पेशेवर संदर्भों (जैसे चिकित्सा, सामाजिक कार्य) में भी किया जा सकता है।
फ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश