être l'âme sœur de quelqu'un

/ɛtʁ l‿am sœʁ də kɛl.kœ̃/
किसी का आत्मा का साथी होना

Ils sont l'âme sœur l'un de l'autre.

वे एक-दूसरे के आत्मा के साथी हैं।


असली अर्थ
किसी के साथ गहरी भावनात्मक और आध्यात्मिक संबंध में होना, जैसे कि जीवनसाथी या सबसे करीबी दोस्त।
शाब्दिक अर्थ
किसी का आत्मा का साथी होना
शाब्दिक विश्लेषण
êtreहोना+l'âmeअत्मा+sœurबहन+de quelqu'unकिसी का
मानसिक चित्र
इस वाक्यांश में दो आत्माओं के बीच गहरे संबंध का चित्रण किया गया है, जैसे कि वे एक ही आत्मा से बने हों।
उपयोग परिदृश्य
जब कोई किसी के साथ गहरे भावनात्मक या आध्यात्मिक संबंध में होता है, तो इस वाक्यांश का उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, जब कोई अपने जीवनसाथी या सबसे करीबी दोस्त के बारे में बात करता है।
सांस्कृतिक नोट
इस वाक्यांश का उपयोग फ्रेंच संस्कृति में गहरे रोमांटिक या आध्यात्मिक संबंधों को दर्शाने के लिए किया जाता है। यह 19वीं सदी के फ्रेंच साहित्य में प्रचलित हुआ था और अब यह आम बोलचाल में भी उपयोग किया जाता है।
अनौपचारिक

किसी के साथ गहरी भावनात्मक और आध्यात्मिक संबंध में होना, जैसे कि जीवनसाथी या सबसे करीबी दोस्त।

Elle a enfin trouvé l'âme sœur après des années de solitude.

उन्होंने कई सालों के अकेलेपन के बाद अंततः अपने आत्मा के साथी को पाया।

Ils se sont reconnus comme âmes sœurs dès leur première rencontre.

उन्होंने अपने पहले मिलन में ही एक-दूसरे को आत्मा के साथी के रूप में पहचान लिया।

इस वाक्यांश का उपयोग गहरे भावनात्मक या आध्यात्मिक संबंध को दर्शाने के लिए किया जाता है, जो आमतौर पर जीवनसाथी या सबसे करीबी दोस्त के बीच होता है।

शब्द संयोजन

trouver l'âme sœurअत्मा का साथी ढूँढनाreconnaître comme âme sœurअत्मा के साथी के रूप में पहचानना

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

être fait l'un pour l'autreवाक्यांश
एक-दूसरे के लिए बनाए गए होना
avoir une connexion spirituelleवाक्यांश
आध्यात्मिक संबंध होना

विशेष सुझाव

रोमांटिक संदर्भ

इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर रोमांटिक संबंधों के संदर्भ में किया जाता है, लेकिन यह गहरे दोस्ती या आध्यात्मिक संबंधों के लिए भी उपयोग किया जा सकता है।

स्वर्णिम नियम

सही संदर्भ

इस वाक्यांश का उपयोग केवल गहरे भावनात्मक या आध्यात्मिक संबंधों के लिए किया जाना चाहिए, नहीं तो यह अनुचित लगेगा।

शब्द की उत्पत्ति

इस वाक्यांश में 'âme sœur' का उपयोग 19वीं सदी के फ्रेंच साहित्य में हुआ था, जो गहरे भावनात्मक संबंध को दर्शाता है।

उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर रोमांटिक संबंधों के संदर्भ में किया जाता है, लेकिन यह गहरे दोस्ती या आध्यात्मिक संबंधों के लिए भी उपयोग किया जा सकता है।

शब्द विश्लेषण

être
होना
verb
+
l'âme sœur
अत्मा का साथी
phrase
+
de quelqu'un
किसी का
phrase
फ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश