阻挠改革的势力
¿Qué significa "阻挠改革的势力"?
阻碍改革的团体或力量一些阻挠改革的势力试图维持现状,拖延政策的实施。
某些团体或力量试图阻止改革,以保持原有的状态,延迟政策的落实。
¿Cómo usar "阻挠改革的势力" correctamente?
正式
指试图阻止或破坏改革进程的团体、势力或个人。
政府必须清除阻挠改革的势力,才能推进经济转型。
只有排除阻碍改革的力量,政府才能顺利推进经济结构的转变。
改革开放初期,阻挠改革的势力曾试图通过各种手段阻止变革。
在改革开放的早期阶段,一些保守势力曾通过多种方式试图阻止社会变革。
该短语常用于政治、经济或社会改革的讨论中,指代反对变革的既得利益集团或保守势力。
相关短语
专业提示
区分“阻挠”与“阻止”
“阻挠”强调通过干扰、破坏等手段阻碍进程,带有主动性和恶意;而“阻止”仅表示阻碍或停止,语义较中性。例如:“阻挠改革”暗示主动破坏,而“阻止改革”可能仅指客观障碍。
黄金法则
避免误用场合
该短语通常用于严肃的政治或社会讨论,不适合用于日常口语或轻松语境。在非正式场合,可用“反对改革的人”或“保守势力”替代。
词源
由动词“阻挠”(阻止、干扰)+ 名词“改革” + 助词“的” + 名词“势力”构成,属于现代汉语政治经济领域的常用短语。
用法说明
1. 多用于正式场合,如政策讨论、新闻报道或学术文章中。 2. 常与“清除”、“打击”、“消除”等动词搭配使用。 3. 在中文语境下,该短语通常带有贬义色彩,指代不合理或反动的阻力。
单词拆解
阻挠
阻止、干扰
动词改革
制度或体制的变革
名词的
助词,表示修饰或限定
助词势力
团体或力量
名词汉语词典
Esta definición es la versión de contenido 3.9.0. ¿Viste algo incorrecto o incompleto? Ayúdanos a mejorarlo: haz clic abajo para compartir tus sugerencias con nuestro equipo de revisión.