见好就收

jiàn hǎo jiù shōu中级

¿Qué significa "见好就收"?

适可而止

他赢了三局就见好就收,不再贪玩了。

他赢了三局后选择适可而止,避免过度沉迷。


¿Cómo usar "见好就收" correctamente?

◆ 真正含义
在顺利或有利情况下及时停止,避免因贪心或侥幸心理导致损失。强调理性与节制的智慧。
字面意思
看见情况好转就立即收手。
字面拆解
见看见+好情况好转+就立即+收收手,停止
非正式

在情况好转或有利时及时停止,避免过度或贪心导致损失。

这场比赛他已经领先五分,见好就收,没有继续进攻。

比赛中他选择在领先时停止进攻,避免冒险。

股票上涨了一段时间,他决定见好就收,及时抛售。

股票上涨后他选择及时止盈,避免市场波动带来的损失。

强调在顺利或有利情况下的自我克制,避免贪心或侥幸心理。

相关短语

知足常乐
满足现状,常保快乐
过犹不及
做事超过限度与不及同样不好
见机行事
根据情况灵活处理

专业提示

记忆技巧

将「见好就收」拆解为「见到好处就收手」,强调在顺利时及时停止。可结合「适可而止」一同记忆。

黄金法则

使用场景

适用于投资、竞技、人际关系等领域,提醒在顺境中保持理性,避免因贪心或侥幸心理导致损失。

词源

出自《淮南子·人间训》:「见好就收,知足不辱。」原指在事物发展顺利时及时收手,避免过度或贪心导致损失。

用法说明

常用于劝诫他人或自我提醒,强调在顺境中保持清醒,避免因贪心或侥幸心理导致失败。

单词拆解

见
看见,察觉
verb
+
好
良好,顺利
adjective
+
就
立即,马上
adverb
+
收
停止,收手
verb
汉语词典

Esta definición es la versión de contenido 3.7.0. ¿Viste algo incorrecto o incompleto? Ayúdanos a mejorarlo: haz clic abajo para compartir tus sugerencias con nuestro equipo de revisión.