虚心接受

xū xīn jiē shòu中级

¿Qué significa "虚心接受"?

诚恳接受

对于大家的批评意见,我虚心接受。

我诚恳地接受大家的批评意见。


¿Cómo usar "虚心接受" correctamente?

正式

怀着谦虚的态度接受他人的意见或批评

领导虚心接受下属的建议,改进了工作方法。

领导以谦虚的态度接受下属的建议,改进了工作方法。

他虚心接受了老师的批评,并努力改正错误。

他以谦虚的态度接受了老师的批评,并努力改正错误。

强调接受意见时的谦虚态度,通常用于正式或严肃的语境中。

搭配

虚心接受批评以谦虚的态度接受批评意见虚心接受建议以谦虚的态度接受他人的建议

相关短语

虚怀若谷
形容非常谦虚,能容纳他人的意见
从善如流
乐于接受别人的好意见,像水从高处流向低处

专业提示

区分「接受」与「采纳」

「接受」强调容纳或认可,不一定付诸行动;「采纳」则强调实际采用或实施。在正式场合中,若需表达不仅接受还会付诸行动,可使用「虚心采纳」。

黄金法则

使用场合

「虚心接受」适用于正式或严肃的语境,如工作汇报、学术讨论或上下级沟通。在非正式场合,可简化为「接受」或「听取意见」。

词源

由「虚心」和「接受」两个词组成。「虚心」指谦虚的态度,「接受」指容纳或采纳。整体强调以谦虚的心态接纳他人的意见或批评。

用法说明

常用于正式场合,如工作汇报、学术讨论或上下级沟通中。使用时通常与批评、建议、意见等词语搭配。

单词拆解

虚心
谦虚的态度
phrase
+
接受
容纳或采纳
verb
汉语词典

Esta definición es la versión de contenido 3.7.0. ¿Viste algo incorrecto o incompleto? Ayúdanos a mejorarlo: haz clic abajo para compartir tus sugerencias con nuestro equipo de revisión.