紧张状态

jǐnzhāng zhuàngtài中级

¿Qué significa "紧张状态"?

高度紧张的心理或生理状态

面试前他总是处于紧张状态。

强调在重要场合前的焦虑不安情绪。


¿Cómo usar "紧张状态" correctamente?

neutral

指人或动物因压力、焦虑或刺激而产生的高度紧张心理或生理反应状态。

考试前的紧张状态让他无法集中注意力。

描述考试压力导致的焦虑反应。

运动员在比赛前的紧张状态有时比身体素质更关键。

强调心理状态对竞技表现的影响。

可用于描述短期或长期的紧张情绪,强调状态而非具体行为。

相关短语

紧张兮兮
形容人过度紧张的样子
神经紧张
因神经系统过度兴奋导致的紧张

专业提示

区分‘紧张’与‘紧张状态’

‘紧张’可作形容词(如‘紧张的气氛’),而‘紧张状态’为名词短语,强调持续的状态。例如:‘他很紧张’ vs ‘他处于紧张状态’。

黄金法则

状态 vs 情绪

‘紧张状态’偏向描述生理或心理机能的客观表现,而‘紧张情绪’更强调主观感受。在医学或心理学报告中多用‘状态’。

词源

紧张(jǐnzhāng):源自中文,表示心理或生理上的紧迫感。状态(zhuàngtài):指事物在某一时刻的表现形式。二字组合用于描述特定情绪或生理反应的持续表现。

用法说明

常用于心理学、医学、日常生活等场景,强调状态的持续性而非瞬时反应。可与‘进入’、‘保持’、‘缓解’等动词搭配使用。

单词拆解

紧张
心理或生理上的紧迫感
root
+
状态
事物在某一时刻的表现形式
root
汉语词典

Esta definición es la versión de contenido 3.7.0. ¿Viste algo incorrecto o incompleto? Ayúdanos a mejorarlo: haz clic abajo para compartir tus sugerencias con nuestro equipo de revisión.