粗糙包装
cūcāo bāozhuāng中级
¿Qué significa "粗糙包装"?
简陋的包装方式这批商品因为粗糙包装被退货了。
这批商品因包装简陋被客户拒收。
¿Cómo usar "粗糙包装" correctamente?
neutral
包装材料或工艺简陋、不精细的状态
这家工厂的产品粗糙包装导致客户投诉。
工厂包装不精细引发客户不满。
避免粗糙包装，选择环保且精美的包装材料。
包装应注重环保与精致，避免简陋外观。
常用于描述产品包装质量不佳，可能影响消费者体验或产品价值。
专业提示
区分「粗糙包装」与「简易包装」
「粗糙包装」强调包装质量低劣，可能影响产品形象；「简易包装」则指结构简单但可能合理（如快递包装）。
黄金法则
包装质量描述优先级
描述包装时，应明确「粗糙」是否影响功能（如防护性）或仅指外观，以避免误解。
词源
由「粗糙」（形容词，指表面不光滑或不精细）和「包装」（名词，指包裹或装饰物品的过程/方式）组合而成，字面义为「包装方式简陋」。
用法说明
多用于批评或描述商品包装质量不达标的场景，如生产、物流或销售环节。
单词拆解
粗糙
表面不光滑、不精细
adjective包装
包裹或装饰物品的过程/方式
noun汉语词典
Esta definición es la versión de contenido 3.7.0. ¿Viste algo incorrecto o incompleto? Ayúdanos a mejorarlo: haz clic abajo para compartir tus sugerencias con nuestro equipo de revisión.