熟练掌握
¿Qué significa "熟练掌握"?
熟练运用经过三个月的培训，他已经熟练掌握了这套软件的操作方法。
经过三个月的培训，他已经能够熟练地使用这套软件。
¿Cómo usar "熟练掌握" correctamente?
对某项技能或知识达到熟练、精通的程度，能够自如运用
这位翻译不仅精通英语，还熟练掌握了法语和德语。
这位翻译不仅精通英语，还能熟练地使用法语和德语。
为了通过考试，她熟练掌握了所有的语法规则。
为了通过考试，她学会了所有语法规则并能灵活运用。
强调通过学习或实践达到的技能水平，通常用于学习、工作或技能培训的语境。
相关短语
专业提示
区分"熟练掌握"与"精通"
"熟练掌握"强调"熟练"和"运用"，通常指某项具体技能的纯熟程度；"精通"则强调"深入理解"和"全面掌握"，范围更广。例如："他熟练掌握了Python编程"（强调使用熟练），"他精通Python编程和机器学习算法"（强调全面深入）。
黄金法则
使用场合
"熟练掌握"适用于描述通过学习或实践达到的技能水平，常见于简历、培训报告、工作总结等正式语境。避免用于描述天生能力或无需学习的技能（如"他熟练掌握了呼吸"）。
词源
由"熟练"（技艺纯熟）和"掌握"（控制、理解）组成，强调对技能或知识的纯熟运用。"熟练"源自"熟"（成熟、熟悉）+ "练"（练习），"掌握"源自"掌"（手掌，引申为控制）+ "握"（握住）。二字组合强调"通过练习达到控制或理解"的状态。
用法说明
1. 多用于正式场合，如学习、工作、技能培训等语境。 2. 后接技能、语言、工具、知识等名词。 3. 可作谓语（如"他熟练掌握了这门技术"）或定语（如"熟练掌握技能的员工"）。 4. 与"精通"近义，但"精通"更强调深度和全面性，而"熟练掌握"强调熟练程度和运用能力。
单词拆解
Esta definición es la versión de contenido 3.7.0. ¿Viste algo incorrecto o incompleto? Ayúdanos a mejorarlo: haz clic abajo para compartir tus sugerencias con nuestro equipo de revisión.