热

rè初级

¿Qué significa "热"?

温度高

今天天气很热。

今天的温度很高。


¿Cómo usar "热" correctamente?

中性

温度高,与‘冷’相对

夏天的太阳真热。

夏天的阳光让人感觉温度很高。

这杯水太热了,我喝不了。

这杯水温度很高,我无法饮用。

可用于形容天气、物体、食物等。

中性

情绪高涨或激动

会议上大家讨论得很热。

会议上大家的讨论情绪高涨。

常与‘气氛’、‘讨论’等搭配。

中性

受欢迎的,流行的

这部电影很热门。

这部电影受到大众欢迎。

常与‘话题’、‘商品’等搭配。

中性

加热

请把饭热一下。

请将饭菜加热。

动词用法,常用于日常生活。

搭配

热水hot water热闹lively, bustling热门popular, hot加热to heat up热心enthusiastic, warm-hearted

反义词

相关短语

热气腾腾
steaming hot, bustling with activity
热火朝天
bustling with enthusiasm, in full swing
热泪盈眶
eyes brimming with tears of excitement

专业提示

区分‘热’与‘暖’

‘热’强调温度高,可能带来不适(如‘天气很热’);‘暖’则偏向舒适的温暖(如‘暖和的阳光’)。

黄金法则

‘热’作动词时的用法

‘热’作动词时,通常指加热食物,后面多接具体的食物名词(如‘热牛奶’、‘热饭’)。

词源

热字最早见于甲骨文,象形字,表示温度高或炎热的状态。

用法说明

作形容词时,可直接修饰名词(如‘热水’)或用于系表结构(如‘天气很热’)。作动词时,多指加热食物。

单词拆解

热
温度高的状态
root
汉语词典

Esta definición es la versión de contenido 4.0.0. ¿Viste algo incorrecto o incompleto? Ayúdanos a mejorarlo: haz clic abajo para compartir tus sugerencias con nuestro equipo de revisión.