检查
¿Qué significa "检查"?
仔细查看以确认状况医生仔细检查了病人的伤口。
医生详细查看病人伤口的状况以确保没有感染或其他问题。
¿Cómo usar "检查" correctamente?
仔细查看某人或某物以发现问题、错误或不符合标准的地方。
请检查一下这份报告是否有错别字。
请仔细查看这份报告，确认是否有拼写错误或语法问题。
海关人员检查了我们的行李。
海关人员仔细查看我们的行李，确认是否有违禁物品。
系统会自动检查数据的完整性。
系统会自动验证数据是否完整无误。
对某事进行审核或核实以确保其正确性或合规性。
财务部门每月都会检查账目的准确性。
财务部门每月审核账目，确保金额和记录无误。
律师检查了合同的每一个条款。
律师仔细审核合同的所有条款，确保没有法律漏洞。
（医学）对身体进行诊断或体检。
医生建议我每年进行一次全面的健康检查。
医生建议我每年接受一次完整的身体检查，以预防疾病。
体检报告显示我的血压检查结果正常。
体检报告表明我的血压指标在健康范围内。
相关短语
专业提示
区分「检查」与「检验」
「检查」侧重于查看外观或表面状况，如检查行李、检查伤口；「检验」则强调通过科学方法或标准测试来确认质量或性能，如检验药品、检验钢材。
词源
「检」意为查看、察看；「查」意为调查、核实。二字组合表示通过仔细观察或调查来确认状况。最早见于古代官方文书中的「检查簿」等术语，用于记录和核对财物或档案。
用法说明
1.「检查」通常强调主动、系统性的查看行为，多用于正式场合或专业领域。 2. 在医疗语境中，常与「身体」「血压」「心脏」等词搭配，如「健康检查」「血糖检查」。 3. 可用于实体对象（如行李、设备）或抽象事物（如账目、文件）。 4. 近义词「审查」多强调官方或严格的审核过程，如「审查制度」「审查报告」。
Esta definición es la versión de contenido 3.7.0. ¿Viste algo incorrecto o incompleto? Ayúdanos a mejorarlo: haz clic abajo para compartir tus sugerencias con nuestro equipo de revisión.