暴力袭警
bào lì xí jǐng中级
¿Qué significa "暴力袭警"?
以暴力手段攻擊警察他因暴力袭警被判入狱三年。
他因使用暴力攻擊警察而被判處三年有期徒刑。
¿Cómo usar "暴力袭警" correctamente?
法律
正式
使用暴力手段攻擊正在執行公務的警察人員
警方表示，嫌犯因拒捕而對執勤警察實施暴力袭警。
警方稱，嫌疑人因拒絕被逮捕而對正在執勤的警察實施暴力襲擊。
暴力袭警行為將受到法律嚴懲，情節嚴重者可判十年以上徒刑。
對警察實施暴力襲擊的行為將受到法律嚴厲懲處，情節嚴重者可被判處十年以上有期徒刑。
此詞彙在法律文件中常用於描述針對警察的暴力犯罪行為，屬於刑事犯罪範疇。
相关短语
专业提示
法律術語區分
注意「暴力袭警」與「妨害公務」的區別：「暴力袭警」特指對警察實施暴力攻擊；「妨害公務」範圍更廣，包括任何阻礙警察執行職務的行為（如言語威脅、推擠等）。
黄金法则
準確表達法律概念
在法律語境下使用此詞彙時，需確保行為事實符合「暴力攻擊正在執行公務的警察」的要件，避免誤用於其他情境。
词源
由「暴力」與「袭警」兩部分組成。「暴力」指使用強制手段傷害他人或物體；「袭警」指襲擊執行公務的警察。此詞彙在中國法律語境下具有明確的刑事犯罪含義，源於1997年《中華人民共和國刑法》第277條對襲警行為的規定。
用法说明
1. 此詞彙在新聞報導、法律文書中頻繁出現，屬於正式用語。 2. 使用時需注意區分「暴力袭警」與合法抗議活動的界限。 3. 在法律訴訟中，此詞彙常用於指控被告對警察實施暴力行為。
单词拆解
暴力
使用強制手段傷害他人或物體
root袭
襲擊、攻擊
root警
警察、警務人員
root汉语词典
Esta definición es la versión de contenido 3.7.0. ¿Viste algo incorrecto o incompleto? Ayúdanos a mejorarlo: haz clic abajo para compartir tus sugerencias con nuestro equipo de revisión.