推进市场化改革
¿Qué significa "推进市场化改革"?
推行市场导向的改革政府决定推进市场化改革,以提高资源配置效率。
政府决定推行以市场为导向的改革,目的是提升资源分配的效率。
¿Cómo usar "推进市场化改革" correctamente?
商业
正式
推动经济体制向市场导向转变的改革措施
国有企业需要推进市场化改革,提高竞争力。
国有企业应通过市场导向的改革提升自身竞争力。
推进市场化改革有助于激活民间投资活力。
通过市场化改革,能够激发民间投资的活力。
强调政府主导下的市场化转型,区别于完全自由市场的自发演进。
相关短语
专业提示
与'市场化'的区别
'推进市场化改革'强调动态过程,而'市场化'是静态状态。前者指改革行动,后者指改革目标。
黄金法则
主体识别
该短语的主体通常是政府或政策制定者,而非企业或个人。
范围限定
主要用于经济体制改革语境,不适用于社会文化等其他领域的改革。
词源
由动词'推进'(推动前进)与名词短语'市场化改革'(市场化+改革)组合而成。'市场化'指引入市场机制,'改革'指体制变革。该短语在20世纪90年代中国经济转型期开始广泛使用。
用法说明
常用于政策文件和经济学讨论中,强调政府主导的渐进式市场化进程。注意与'完全市场化'(完全依赖市场机制)区分。
单词拆解
推进
推动前进或发展
verb市场化
引入市场机制使经济活动市场导向
noun改革
对现有体制进行变革
noun汉语词典