拆分成
chāi fēn chéng
¿Qué significa "拆分成"?
将整体分解为部分我们需要将这个项目拆分成几个小任务来分别执行。
我们需要把这个项目分解成几个小任务，分别执行。
¿Cómo usar "拆分成" correctamente?
正式
将一个整体或复杂的事物分解成若干个更小的部分
为了更好地管理时间，她决定将年度计划拆分成月度目标。
为了更好地管理时间，她决定把年度计划分解成月度目标。
软件开发中常常需要将大型功能拆分成多个模块。
软件开发中常常需要把大型功能分解成多个模块。
常用于项目管理、软件开发、学习规划等场景，强调系统性的分解过程。
相关短语
专业提示
避免歧义
在使用“拆分成”时，确保上下文明确被分解的对象和分解后的形式，如“将报告拆分成章节”比“拆分成部分”更具体。
黄金法则
分解的目的性
使用“拆分成”时，隐含的目的是为了便于管理、执行或分析，因此后续通常会接续动作（如执行、分析、实施）。
词源
由动词“拆分”（chāi fēn，意为分解或分开）加上介词“成”（chéng，表示转变为某种状态）构成，强调将整体转变为部分的过程。
用法说明
1. 多用于书面语或正式场合，口语中较少使用。2. 后接名词或名词短语，表示被分解的对象。3. 可用于具体事物（如文件、项目）或抽象概念（如计划、思路）。
单词拆解
拆分
分解或分开
verb成
转变为某种状态或结果
resultative complement汉语词典