忽视线索
hūshì xiànsuǒ中级
¿Qué significa "忽视线索"?
忽略重要信息警方忽视了犯罪现场的重要线索，导致案件久拖不决。
警察因为忽略了现场的关键证据，导致案件长期无法侦破。
¿Cómo usar "忽视线索" correctamente?
正式
有意或无意地不重视或不关注能够揭示真相或解决问题的关键信息。
调查人员忽视了目击者提供的线索，最终错过了破案的关键时机。
因为忽略了目击者的证词，调查陷入了僵局。
在学术研究中忽视原始数据的线索，可能导致结论的片面性。
研究者若忽略数据中的蛛丝马迹，研究结果可能缺乏说服力。
强调对线索的主动忽略，多用于批评或反思决策失误。
相关短语
专业提示
区分'忽视'与'无视'
'忽视'强调因疏忽或不重视而未能关注，带有客观或主观的无意识成分；'无视'则强调故意不理睬或藐视，语气更强烈。例如：'忽视线索'可能是因为粗心，'无视线索'则可能是有意为之。
黄金法则
线索的重要性
在任何需要调查或分析的场景中，线索都是解决问题的关键。忽视线索不仅可能导致错误结论，还可能错失重要机会或造成严重后果。
词源
由动词'忽视'（忽略、轻视）和名词'线索'（能够指引方向或揭示真相的信息）组成。'忽视'源自古汉语'忽'（疏忽）+ '视'（看），表示不重视或不注意；'线索'源自'线'（连接或引导的事物）+ '索'（寻找），原指纺织中的引线，后引申为能够指引方向的信息。
用法说明
多用于正式场合，如法律调查、学术研究或管理决策中，强调因主观或客观原因未能充分利用关键信息。常隐含批评或反思的语气。
单词拆解
忽视
疏忽、轻视或不重视
verb线索
能够指引方向或揭示真相的信息
noun汉语词典
Esta definición es la versión de contenido 3.7.0. ¿Viste algo incorrecto o incompleto? Ayúdanos a mejorarlo: haz clic abajo para compartir tus sugerencias con nuestro equipo de revisión.