实地盘点

shí dì pán diǎn中级

¿Qué significa "实地盘点"?

现场清点实物

公司决定对仓库进行实地盘点,确保库存数据准确。

公司决定到现场清点仓库中的实物,以确保库存记录准确无误。


¿Cómo usar "实地盘点" correctamente?

商业
正式

在现场对实物进行清点、核对或检查,以确认数量或状态。

审计师要求对所有固定资产进行实地盘点,以核实账面记录。

审计师要求到实地核对所有固定资产的实际数量,以验证账面记录的准确性。

超市每月都会安排实地盘点,避免商品损耗影响经营。

超市每月都会派人到现场清点商品数量,防止因损耗导致的库存差异。

强调‘实地’(现场)与‘盘点’(清点)的结合,区别于仅依赖账面记录的虚拟核对。

搭配

实地调查在现场进行调研或检查实地考察到现场进行实地学习或评估实地验收到现场确认项目或物资的交付状态

相关短语

账实相符
账面记录与实际数量一致
盘亏盘盈
库存盘点中出现的短缺或溢余

专业提示

区分‘实地盘点’与‘账面盘点’

‘实地盘点’强调现场核实,而‘账面盘点’仅依赖系统记录。前者更可靠但成本较高,后者效率高但可能存在数据偏差。

黄金法则

实地盘点的核心要素

1. 必须到现场;2. 需要清点实物;3. 目的是核实数据准确性。缺少任一要素都不能称之为‘实地盘点’。

词源

‘实地’源于‘实地调查’(field investigation),指在现场进行的活动;‘盘点’源于‘盘存’(inventory check),指清点物资数量。两词结合强调‘在现场进行实物清点’的完整过程。

用法说明

常用于财务审计、库存管理、项目验收等需要核实实物存在或状态的场景。书面语色彩较浓,口语中较少使用。

单词拆解

实地
在现场、实地进行的活动
compound
+
盘点
清点物资数量或检查状态
verb
汉语词典

Esta definición es la versión de contenido 3.7.0. ¿Viste algo incorrecto o incompleto? Ayúdanos a mejorarlo: haz clic abajo para compartir tus sugerencias con nuestro equipo de revisión.