Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Inicio /
  2. Diccionarios /
  3. 汉语词典 /
  4. 安静环境

安静环境

ānjìng huánjìng

¿Qué significa "安静环境"?

无噪音、无干扰的空间

图书馆是一个安静环境,适合学习。

图书馆是一个没有噪音干扰的空间,适合专注学习。


¿Cómo usar "安静环境" correctamente?

正式

指没有噪音、无人打扰的空间或氛围,强调环境的安宁与专注度

为了提高工作效率,他选择在家中创造一个安静环境。

为了不被外界打扰,他选择在家工作以营造安静的工作氛围。

医院病房需要保持安静环境,以利于患者康复。

医院病房的安静环境有助于患者减少压力,促进康复。

常用于描述学习、工作、休息等需要专注或放松的场景。

搭配

保持安静环境维持无噪音、无干扰的空间营造安静环境创造适合专注或放松的氛围适合安静环境适合在无噪音干扰下进行活动

同义词

安宁环境静谧环境无干扰环境

反义词

喧闹环境吵闹环境嘈杂环境

相关短语

安静的角落短语
指一个相对私密且无人打扰的空间
远离喧嚣短语
指避开吵闹的环境,寻找安静的地方

专业提示

区分「安静」与「安静环境」

「安静」泛指状态(如「环境很安静」),而「安静环境」强调具体的空间或氛围,多用于正式或描述性语境。

黄金法则

使用场景

「安静环境」常用于描述学习、工作、休息、医疗康复等需要专注或放松的场景,避免用于描述社交或娱乐场合。

词源

由「安静」(形容词,无噪音、安宁)与「环境」(名词,周围的情况或条件)组合而成。

用法说明

常用于正式或书面语境,强调环境的安宁程度。在口语中,可简化为「安静」或「安静的地方」。

单词拆解

安静
无噪音、安宁的状态
adjective
+
环境
周围的情况或条件
noun
汉语词典
Explorar más palabras Chinese→Chinese →

Progreso de aprendizaje

¡Sigue tu viaje de aprendizaje!

• Guarda palabras para construir tu vocabulario

• Monitorea tu racha diaria

• Obtén recordatorios de repaso personalizados

• Ver estadísticas de palabras aprendidas

¡Inicia sesión para acceder a funciones avanzadas y seguir tu progreso!

Ir al Panel →

Palabras del Año

Las palabras más notables que definieron cada año. Descubre el vocabulario que moldeó nuestro mundo.