化名行事
huàmíng xíngshì中级
¿Qué significa "化名行事"?
以假名义办事他化名行事，避免了被仇家发现。
他用化名办事，以免被仇敌找到。
¿Cómo usar "化名行事" correctamente?
正式
以假名义进行活动或办事，隐瞒真实身份
警方化名行事，成功打入犯罪集团内部。
警察用化名潜入犯罪团伙，获取情报。
公司高管化名行事，调查内部腐败问题。
公司高管隐瞒身份，暗中调查内部贪污。
常用于间谍活动、调查或隐私保护场景。
相关短语
专业提示
区分「化名行事」与「隐姓埋名」
「化名行事」强调用假名办事，可能仅隐瞒部分身份；「隐姓埋名」指完全隐藏姓名，通常为长期行为。如：卧底化名行事数年，最终隐姓埋名退出江湖。
黄金法则
使用场景
「化名行事」适用于需要隐瞒身份但短期办事的场景，如调查、卧底或保护隐私。切勿用于日常社交场合。
词源
化名（假借他人姓名）+ 行事（办事）。源于古代官场或间谍活动中隐瞒身份的做法。
用法说明
多用于正式或严肃场合，强调故意隐瞒真实身份。现代常见于执法、商业调查或网络安全领域。
单词拆解
化名
假借他人或虚构的姓名
动词短语行事
办事、行动
动词汉语词典
Esta definición es la versión de contenido 3.9.0. ¿Viste algo incorrecto o incompleto? Ayúdanos a mejorarlo: haz clic abajo para compartir tus sugerencias con nuestro equipo de revisión.