创新驱动型发展

chuàngxīn qūdòng xíng fāzhǎn中级

¿Qué significa "创新驱动型发展"?

以创新为核心的发展模式

中国正在推进创新驱动型发展战略,以科技进步推动经济增长。

中国正在实施一项以创新为核心的发展战略,通过科技进步来促进经济增长。


¿Cómo usar "创新驱动型发展" correctamente?

商业
正式

以科技创新、制度创新和管理创新为核心动力,推动经济社会高质量发展的发展模式。

广东省提出要建设创新驱动型发展先行区,引领全国高质量发展。

广东省计划建立一个以创新为引擎的发展示范区,带动全国实现高质量发展。

企业必须转变发展方式,实现从要素驱动向创新驱动转型。

企业需要改变传统的发展方式,从依赖资源投入转向依靠创新驱动发展。

该术语强调创新在经济社会发展中的核心地位,区别于传统的要素驱动(如劳动力、资本)和投资驱动模式。

搭配

创新驱动发展战略innovation-driven development strategy创新驱动型经济innovation-driven economy创新驱动发展模式innovation-driven development model

相关短语

供给侧结构性改革
供给侧结构调整与改革,旨在优化经济结构
高质量发展
质量优先、效益导向的发展模式

专业提示

区分关键词

创新驱动型发展强调的是"创新"作为核心动力,而非简单的技术进步。注意与"创新型发展"(强调创新能力)和"创新导向发展"(强调创新导向)的区别。

黄金法则

政策背景

该术语源于中国政府对传统要素驱动(如廉价劳动力、资源消耗)发展模式的反思,强调通过创新实现可持续发展。

词源

源于2012年党的十八大报告,首次提出"实施创新驱动发展战略"。"创新"指科技、制度、管理等方面的创造性变革;"驱动"指推动、引擎作用;"发展"指经济社会进步。该术语体现了中国对传统粗放式增长模式的转型升级需求。

用法说明

常用于政府工作报告、政策文件和经济学讨论中。使用时需注意与"创新导向"(innovation-oriented)的区别:后者强调创新的导向作用,而"创新驱动"强调创新作为核心动力的推动作用。

单词拆解

创新
innovation (science, technology, system, management)
root
+
驱动
drive, propel (as in engine)
root
+
型
-type (suffix indicating model/type)
suffix
+
发展
development
root
汉语词典

Esta definición es la versión de contenido 3.7.0. ¿Viste algo incorrecto o incompleto? Ayúdanos a mejorarlo: haz clic abajo para compartir tus sugerencias con nuestro equipo de revisión.