专心致志

zhuān xīn zhì zhì中级

¿Qué significa "专心致志"?

全神贯注

他专心致志地练习钢琴，连外面的吵闹声都听不见。

他如此专注地练习钢琴，以至于完全忽略了外界的噪音。

¿Cómo usar "专心致志" correctamente?

◆ 真正含义

形容对某事物投入全部精力与注意力，达到忘我的境界。

¶ 字面意思

专注内心，集中意志。

字面拆解

专心专注于心思或精神+致志集中意志或注意力

◇ 意境

想象一个人在下棋时，全神贯注、目不转睛的场景，仿佛外界一切都被屏蔽。

◈ 使用场景

小明为了考上名牌大学，每天在图书馆专心致志地复习，连午饭都是同学帮忙带的。

◉ 文化注释

成语源自孟子对下棋的比喻，强调「用心专一」的重要性。在儒家思想中，专注被视为修身养性、成就事业的关键品质。

正式

形容专注于某事，心无旁骛，投入全部精力与注意力。

学生们在图书馆里专心致志地复习考试。

学生们在图书馆里全神贯注地准备考试，丝毫不受干扰。

画家专心致志地描绘着眼前的风景。

画家全神贯注地绘制风景，仿佛时间都静止了。

常用于描述学习、工作或艺术创作时的高度专注状态。

专业提示

避免误用场景

「专心致志」强调的是「专注」与「意志专一」，而非简单的「注意力集中」。例如：「他专心致志地看书」强调投入全部精力，而非仅仅「眼睛盯着书」。

黄金法则

成语搭配

「专心致志」通常与「地」连用，构成「专心致志地+动词」结构，如「专心致志地学习」。

词源

出自《孟子·告子上》：「今夫弈之为数，小数也；不专心致志，则不得也。」原指下棋时必须专心致志，否则无法学会。后泛指对事物高度专注。

用法说明

多用于褒义，强调精神集中、意志专一。可用于正式或书面语境。

单词拆解

专心

专注于心思

word

致志

集中意志

word

汉语词典

Explorar más palabras Chinese→Chinese →

Esta definición es la versión de contenido 3.7.0. ¿Viste algo incorrecto o incompleto? Ayúdanos a mejorarlo: haz clic abajo para compartir tus sugerencias con nuestro equipo de revisión.