Looking up...
一去不复返
yī qù bù fù fǎn◆成语
永不再来
青春一去不复返，请珍惜当下。
说明青春稍纵即逝，提醒人们要珍惜现在。
文学
形容某事物或状态永远消失，再也不会出现或重现。
时光一去不复返，我们应当好好把握现在。
强调时间的不可逆性，提醒人们珍惜当下。
机会一去不复返，错过就难以挽回。
说明机会失去后难以重来，需及时把握。
常用于表达失去后无法挽回的遗憾或教训，带有强烈的警示意味。
相关短语
专业提示
避免滥用
‘一去不复返’通常用于表达遗憾或警示，避免在轻松或积极语境中使用，如‘成功一去不复返’（错误）。
黄金法则
语境匹配
使用时需确保表达的是‘永远消失且无法挽回’的含义，如‘机会一去不复返’（正确），‘快乐一去不复返’（可接受但不常见）。
词源
源自《史记·范睢蔡泽列传》中‘一去不复返’的典故，原指人离去后不再返回。后引申为事物消失后不再出现。
用法说明
多用于书面语或正式场合，表达对失去的事物或机会的惋惜。使用时需注意语境，避免过度夸张。
单词拆解
一
副词，表示‘完全’、‘全部’
root去
动词，表示‘离开’
root不
副词，表示否定
root复
副词，表示‘再’、‘又’
root返
动词，表示‘返回’
root汉语词典