Looking up...
Sự phá vỡ
/sɨ̂ fɐ́ vəːj/
breaking
Sự phá vỡ của mối quan hệ đã khiến cả hai rất buồn.
The breaking of the relationship made both of them very sad.
general
The act of breaking or destroying something, often with significant consequences.
Sự phá vỡ của gương đã gây ra một tai nạn.
The breaking of the mirror caused an accident.
Sự phá vỡ của thỏi ghi nhớ đã mất dữ liệu quan trọng.
The breaking of the memory chip lost important data.
This phrase is commonly used to describe the destruction or breaking of objects, relationships, or systems.
Collocations
sự phá vỡ mối quan hệbreaking a relationshipsự phá vỡ gươngbreaking a mirrorsự phá vỡ thỏi ghi nhớbreaking a memory chip
Synonyms
Antonyms
Related Phrases
Pro Tip
Literal vs. Metaphorical Use
While 'sự phá vỡ' can describe the physical breaking of objects, it is also commonly used to describe the end of relationships or systems.
Gold Rule
Context Matters
Always consider the context when using 'sự phá vỡ' to ensure the correct meaning is conveyed.
Word Origin
Derived from the verb 'phá' (to break) and the noun 'vỡ' (broken), forming a compound noun phrase to describe the act of breaking.
Usage Notes
This phrase is versatile and can be used in both literal and metaphorical contexts, such as breaking objects or relationships.
Word Breakdown
sự
the act of
noun markerphá
to break
verbvỡ
broken
adjectiveTừ Điển Việt Anh