いろいろ

iroiro

¿Qué significa "いろいろ"?

各种各样

いろいろな意見を聞きました。

我听取了各种各样的意见。


¿Cómo usar "いろいろ" correctamente?

非正式

各种各样;形形色色

いろいろな経験をしたいです。

我想体验各种各样的经历。

いろいろなところに行きました。

去了各种各样的地方。

常用于形容事物、经历、意见等多样化。

搭配

いろいろな各种各样的いろいろと各种各样地

反义词

专业提示

记忆技巧

将「いろいろ」拆分为「いろ(色)」和「いろ(色)」,想象「五颜六色」的画面,帮助记忆其「多样化」的含义。

黄金法则

用法规则

「いろいろ」后接「な」修饰名词(如「いろいろな本」),或直接作副词使用(如「いろいろ教える」)。

词源

由「色(いろ)」和「色(いろ)」重叠而成,表示多种颜色或多种样式。

用法说明

通常用于修饰名词,表示多样性。后接「な」构成连体修饰语(如「いろいろな物」),或直接用作副词(如「いろいろと教える」)。

单词拆解

色
颜色;种类
root
+
色
颜色;种类
root
日汉词典