Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Inicio /
  2. Diccionarios /
  3. Từ Điển Nhật Việt /
  4. 勇敢

勇敢

yūgan

¿Qué significa "勇敢"?

Short gloss / most common translation equivalent in Vietnamese (typically 1-5 words). e.g. 'love' → 'yêu'. Not a full definition.

勇敢に心が高ぶる

Cảm ơn vì dũng cảm


¿Cómo usar "勇敢" correctamente?

◆ Nghĩa thực sự
Cultural or psychological meaning in Vietnamese
¶ Nghĩa đen
Word-by-word literal translation in Vietnamese
Phân tích nghĩa đen
rootdũng
◇ Hình ảnh ẩn dụ
Mental picture or metaphor description in Vietnamese
◈ Ngữ cảnh sử dụng
Realistic scenario showing usage in Vietnamese
◉ Lưu ý văn hóa
Cultural context or origin story in Vietnamese
LuậtTài chínhĐầu tưCông nghệY họcKinh doanhKỹ thuật
trang trọngthông thường

Dũng cảm, dũng mãn

勇敢に心が高ぶる

Cảm ơn vì dũng cảm

Dũng cảm là một cảm xúc tích cực, thể hiện sự dũng mãn và kiên cường.

Cụm từ kết hợp

dũng cảmdũng cảm

Cụm từ liên quan

dũng mãnidiom|phrasal verb|phrase|proverb|metaphor
dũng mãn

Mẹo hay

Tip title

Dũng cảm là một cảm xúc tích cực, thể hiện sự dũng mãn và kiên cường. Nó thường được sử dụng trong các tình huống khó khăn hoặc thử thách.

Quy tắc vàng

Rule title

Dũng cảm là một cảm xúc tích cực, thể hiện sự dũng mãn và kiên cường.

Nguồn gốc từ

From Japanese

Ghi chú sử dụng

Dũng cảm là một cảm xúc tích cực, thể hiện sự dũng mãn và kiên cường. Nó thường được sử dụng trong các tình huống khó khăn hoặc thử thách.

Phân tích từ

root
dũng
root|prefix|suffix
Từ Điển Nhật Việt
Explorar más palabras Japanese→Vietnamese →

Progreso de aprendizaje

¡Sigue tu viaje de aprendizaje!

• Guarda palabras para construir tu vocabulario

• Monitorea tu racha diaria

• Obtén recordatorios de repaso personalizados

• Ver estadísticas de palabras aprendidas

¡Inicia sesión para acceder a funciones avanzadas y seguir tu progreso!

Ir al Panel →

Palabras del Año

Las palabras más notables que definieron cada año. Descubre el vocabulario que moldeó nuestro mundo.