お母さん

okaasan
mother

お母さんは今日も忙しそうでした

My mother seemed busy today


informal

A respectful term for one's own mother or another woman in a motherly role

お母さんに電話をかけます

I'm calling my mother

お母さんは優しい人です

My mother is a kind person

Commonly used by children when speaking to or about their mother. Can also be used to address other women in a respectful, motherly context.

Collocations

お母さんにto my motherお母さんのmy mother's

Synonyms

Related Phrases

Pro Tip

Honorific Usage

The 'お' prefix and 'さん' suffix make this a respectful and affectionate term for one's mother.

Gold Rule

Context Matters

While 'お母さん' is common in casual speech, more formal contexts may require '母' or '母親'.

Word Origin

Combination of the honorific prefix 'お' and the word '母さん' (mother). The 'さん' suffix is a polite honorific.

Usage Notes

More commonly used by children when speaking to or about their mother. Adults may use '母' (haha) or '母親' (hahaoya) in more formal contexts.

Word Breakdown

honorific prefix
prefix
+
母さん
mother
root
+
さん
polite honorific
suffix
和英辞典