Looking up...
सब एक जैसे हैं
sab ek jaise hain
みんな同じだ
सब एक जैसे हैं, इसलिए हम एक ही टीम में काम करते हैं。
みんな同じだから、私たちは同じチームで働いています。
非正式的
すべてのものが同じ性質や状態であることを示す表現。
सब एक जैसे हैं, इसलिए हम एक ही टीम में काम करते हैं。
みんな同じだから、私たちは同じチームで働いています。
「すべてが同じである」ことを強調したいときに使う。
関連フレーズ
プロのヒント
使用時の注意
実際に違いがある場合は誤解を招くので、同一性が明確な状況でのみ使用する。
語源
「सब」(すべて) + 「एक」(ひとつ) + 「जैसे」(同じように) + 「हैं」(です) の直列結合。
使用上の注意
対象が本当に同一であるときに使用し、違いがある場合は「सब अलग हैं」を使う。
हिन्दी-जापानी शब्दकोश