Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Inicio /
  2. Diccionarios /
  3. Dizionario Francese-Italiano /
  4. quoi

quoi

/kwa/

¿Qué significa "quoi" en Italian?

cosa

Quoi de neuf ?

Cosa c'è di nuovo?


¿Cómo usar "quoi" correctamente: definiciones y ejemplos en Italian?

Informale

Usato per chiedere informazioni su qualcosa di sconosciuto o non specificato.

Quoi ? Je ne comprends pas.

Cosa? Non capisco.

Può essere usato da solo o in combinazione con altre parole per formare domande.

Informale

Usato per esprimere sorpresa o incredulità.

Quoi ! Tu as fait ça ?

Cosa! Hai fatto questo?

In questo contesto, è spesso seguito da un punto esclamativo.

Collocazioni

quoi de neufcosa c'è di nuovoquoi encorecosa ancora

Sinonimi

quequelle chose

Frasi correlate

quoi de neufFrase
cosa c'è di nuovo
quoi encoreFrase
cosa ancora

Consiglio professionale

Uso informale

'Quoi' è molto comune nel parlato francese e può essere usato in modo informale per chiedere informazioni o esprimere sorpresa.

Regola d'oro

Domande dirette

In domande dirette, 'quoi' può spesso sostituire 'que' senza cambiare il significato.

Origine della parola

Deriva dal latino 'quid' con l'aggiunta del suffisso interrogativo '-oi'.

Note d'uso

In francese colloquiale, 'quoi' può essere usato per sostituire 'que' in domande dirette.

Analisi della parola

quoi
cosa
root
Dizionario Francese-Italiano
Explorar más palabras French→Italian →

Progreso de aprendizaje

¡Sigue tu viaje de aprendizaje!

• Guarda palabras para construir tu vocabulario

• Monitorea tu racha diaria

• Obtén recordatorios de repaso personalizados

• Ver estadísticas de palabras aprendidas

¡Inicia sesión para acceder a funciones avanzadas y seguir tu progreso!

Ir al Panel →

Palabras del Año

Las palabras más notables que definieron cada año. Descubre el vocabulario que moldeó nuestro mundo.